Cet épisode d'EDNP est consacré à la République helvétique. « Sous la forme d'un journal télévisé, En direct de notre passé revient sur un événement marquant de l'histoire suisse. Grâce à son dispositif de téléjournal révolutionnaire, EDNP vous plonge au sein de la véritable histoire suisse. En duplex permanent avec le présentateur vedette, des envoyés spéciaux voyagent à travers le temps et témoignent à chaud des grands bouleversements qui secouent nos cantons.» Tiré du site.