Tirée d'une série de la RTS, cette capsule vidéo de 4 minutes présente la conception et la réalisation d'un dessin humoristique pour le quotidien ArcInfo par le dessinateur romand Vincent L'Epée.