Documentaire tiré de l’émission Temps Présent sur les images de la cinémathèque suisse et les témoignages de soldats :

Extrait 1 - La mobilisation à la frontière, (9’24’’ à 21’42’’)

Extrait 2 - La tournure des événements provoquant le déplacement des populations à l’intérieur de la Suisse - Les duels aériens (63’00’’ à 70’46’’)

Extrait 3 – La gestion des frontières devant l’afflux de candidats réfugiés (72’50’’ à 81’40’’)